上海長岡賢明長效設計：思考與實踐展覽

上海長岡賢明長效設計：思考與實踐展覽演出信息

 

長效設計：思考與實踐

LONG LIFE DESIGN: THINKING AND PRACTICE

 

上海明珠美術館

Shanghai Pearl Art Museum

 

“長效設計”理念上海首個大型展覽

“不新做”的“另一種設計”

 

9個單元600余件設計佳品

日本47個都道府縣設計巡游

10位中國設計師與品牌全新探索

深入地域特色物產傳統與現代風貌

探尋可持續(xù)發(fā)展之路與長銷經典的秘密

“萬木發(fā)新芽，正當好時節(jié)?！保趷偅┥虾Ｃ髦槊佬g館非常榮幸于2022.7.3-2022.11.6 ，舉辦“長效設計：思考與實踐”展覽。作為“長效設計”理念在上海的首個大型展覽，此次以9個單元600余件展品，系統地介紹了設計活動家長岡賢明獨特鮮明的設計思考與多領域實踐，不僅囊括“長效設計”在日本的豐碩成果，還特別甄選呈現了10位中國設計師與品牌各具特色的長效設計探索。

 

希冀以新視角啟迪“另一種思考”，在明珠美術館構建的場域中生發(fā)“氧氣”， 引發(fā)各行各業(yè)人士共同探討人與物、設計與生活、地域文化與可持續(xù)發(fā)展等與當下境況息息相關的諸多議題。

 

親子套票：90元/雙人（限一位成人與一位本科及以下學生同時入場，發(fā)售期2022.7.3-2022.11.6 ，展期通用）

兒童觀展：一位持票成人可免費攜一位身高1.2米及以下的兒童觀展

學生/老人票：45元/人，學生可憑本人學生證（本科及以下），65歲以上老人憑本人證件可享，請于展覽現場購買

免費觀展：醫(yī)護人員、軍人、消防員、殘障人士憑本人證件可享

設計正在回歸自然，

就如萬物終將回歸大地那樣……

由此衍生而來的便是

一種更加貼近自然的設計

——Long Life Design，

我們稱之為“長效設計”。

——長岡賢明

 

何謂長效設計？

 

長效設計，從不局限于產品本身的形狀與顏色，生產過程以及銷售方式等相關環(huán)節(jié)的設計均包含其中，只有滿足所有條件，才能孕育出常年生產、被不斷使用的長效產品。

 

長效設計十原則

 

修理：擁有經過修理能使物品長期有效的機制與方法；

價格：能讓生產方穩(wěn)定、長久生產的合理定價；

銷售：將生產者的想法與理念傳遞給消費者；

制作：飽含生產者的愛意；

機能：使用操作簡單、具有功能性；

安全：安全有保障；

計劃性生產：有計劃的、能預測市場未來需求的生產；

使用者：讓使用者不僅對商品本身，也對其事物關聯保持關注的機制；

環(huán)境：不依存于流行與時代的限制；

設計：造型優(yōu)美。

我希望能找到

“不新做”的“另一種設計”，

它不為流行而誕生，

也無須成為眾人的焦點，

只要能慢慢地傳播開來就好。

——長岡賢明

 

長岡賢明何許人也？

 

長岡賢明稱自己為“不做設計的設計師”，他發(fā)行旅行雜志、開店，還向家具廠申請翻版制作權等。他向人們介紹如何以新視角看待現有的東西、探尋沉睡的舊價值、復活已被消費的價值并再次將它推向市場。

——安藤雅信（陶藝家、百草藝廊主理人）

 

長岡賢明雖站在能夠批判所謂“好設計”教條價值的位置，卻沒有武斷地定義何為“好設計”，他的兼容并包和對設計的深愛，令我尤為佩服。

——原研哉（設計師、武藏野美術大學教授）

 

有幸與長岡先生合作，讓我們明確了一個方向：找回中國的惜物傳統，努力發(fā)掘地方文化，并通過一種健康的可持續(xù)的商業(yè)方式，來影響在不良的消費浪潮中迷失的人們。

——左靖（鄉(xiāng)村建設者、《碧山》雜志書主編、D&DEPARTMENT黃山店策劃者）

 

長岡賢明

Nagaoka Kenmei

 

設計活動家、京都造形藝術大學教授、武藏野美術大學客座教授。1965年出生于日本北海道，曾任職于日本設計中心原設計研究所。2000年，作為“長效設計”（Long Life Design）概念的創(chuàng)始人，在東京開展融設計與環(huán)保為一體的新業(yè)務D&DEPARTMENT PROJECT，創(chuàng)辦二手設計品甄選店 D&DEPARTMENT，發(fā)掘舊物的價值和利用空間。2009年，開始刊行以設計視角介紹日本各縣的旅行指南《d設計之旅》。2012年，策劃日本首家地域設計美術館“d47 MUSEUM”，以日本47個都道府縣的當地特色為常設展。通過展覽、銷售、出版、觀光等方式，重新審視、推介日本的地方特色和真正可持續(xù)且符合各地域環(huán)境的長效設計。主要著作有《另一種設計：長岡賢明的工作》《長岡賢明的思考》《D&DEPARTMENT開店術》《成為經典：長效的秘密》等。

去看、去感受、去思考吧！

 

長效設計：思考與實踐

9個單元600余件設計佳品

 

1.60VISION：長效設計企業(yè)的初心

2.d47 MUSEUM：長效設計美術館

3.NIPPON VISION：長效設計的地域文化

4.d design travel：體驗長效設計之旅

5.DESIGN RECYCLE：長效設計的循環(huán)再利用

6.d食味研究所：品味長效設計

7.回聲：本土設計師的探索

8.D&DEPARTMENT店鋪：長效設計的提案與銷售

9.d SCHOOL：學習長效設計

 

60VISION

長效設計企業(yè)的初心

 

重新審視1960年代日本制造業(yè)者的創(chuàng)業(yè)初心，通過復刻、重新包裝品牌形象后將其再次投入市場，以此連接經典與當下。2002年迄今，已有12個品牌參與此項活動。

 

d47 MUSEUM

長效設計美術館

 

能令觀者切身感受地域設計的美術館。本單元再現了d47美術館的兩個展覽“虔誠的設計展” 以及“日本47人工藝展”。

 

“虔誠的設計展”

山形：山之面具AKAONI

akaoni的信條是“明朗、坦率”，希望通過“展現本質、誠實無欺的設計”為當地企業(yè)制作包裝、海報及網站，和各種各樣的物與人構建良好關系

 

宮城：鈷藍色羊毛針織衫，氣仙沼Knitting / 三國萬里子

這是在東日本大地震后啟動的地震支援項目。完全采用定制形式，在商品完成之前的幾個月里，會通過郵件告知毛衣的編織情況。通過商品附帶的肖像畫卡片，就能知道毛衣出自誰人之手

 

為那個真實存在的人而設計。以柳宗悅在民藝思想中特別強調的“直覺”，從日本47個都道府縣選取“迷人卻不知何故的適度量產品”進行展示，并從中探尋它們迷人的理由。

 

 “日本47人工藝展”

山口：原田和明（1974— ），木工

作者在制作自動機械人偶后，前往英國學習現代工藝，學成后回到家鄉(xiāng)設立了自己的工作室。

 

從日本47個都道府縣各選出一名工藝作家，展示他們充滿朝氣與感性的作品。他們以各自生活的土地上的風土歷史為背景，在自身的創(chuàng)造性與社會的需求之間尋找平衡點，通過器物和工具的形式進行自我表達。

 

NIPPON VISION

長效設計的地域文化

茨城燈籠，右為原型，左為新設計

 

“60VISION”的地域物產版本。從那片土地誕生且經過手工藝者世代傳承的當地特色手工藝，被稱之為“地域設計”。而在傳承中加入現代設計的元素，便造就了新時代的產物。本單元對照展示“傳統工藝品的原點”以及“經過重新設計再次誕生的新物產”，以此呈現日本“物產設計”風貌，思考造物的未來。

 

d design travel

體驗長效設計之旅

目前已出版的日本版《d設計之旅》部分期刊封面

 

《d design travel》旅游雜志由長岡賢明于2009年創(chuàng)辦，用設計的眼光挖掘每片土地的歷史性與獨特性。日本的47個都道府縣，每一處都蘊藏著獨特個性和風土魅力，以及只有敏銳觀察才能發(fā)現的美好設計，通過旅行重新認識這片土地，“一縣一冊”，為各縣制作旅游觀光手冊，如今已出版29本。中文版《d設計之旅》已于2018年5月起陸續(xù)推出。現場將同步展出采編過程中所發(fā)現的被投入使用且當地特有的工具、日用品、手工藝品等。

 

DESIGN RECYCLE

長效設計的循環(huán)再利用

通過對舊物的發(fā)掘與再造，使之重新回到市場。本單元呈現的是FROM LIFESTOCK和d&RE WEAR項目。前者在回收各個地方的廢棄織品后，將它們設計成生活中常用的小物件，向人們展示日本纖維織物的良好工藝。后者通過染色等方式，為那些還能穿卻被丟棄了的舊衣服賦予新的流行元素，使之重新成為人們的心頭好。

 

d食味研究所

品味長效設計

岐阜定食

 

D&DEPARTMENT的食味研究所，通過設立能夠品嘗到日本47個地方風味的食堂，研究、推廣食物的長效設計，以本地食材地產地銷為目標，用食物傳達地域文化與節(jié)氣風物，共同探討、打造可持續(xù)的健康飲食文化。

 

回聲：本土設計師的探索

 

本次展覽特別策劃了“回聲：本土設計師的探索”單元，甄選推介10位中國設計師與品牌，他們擁有各自的獨特視角和實踐領域，從源頭材料、創(chuàng)作過程、循環(huán)使用等可持續(xù)角度深入探索，在對設計的未來思考上與長岡賢明提出的“長效設計”理念遙相呼應，發(fā)聲共鳴。

 

碧山工銷社

碧山工銷社店鋪

 

engraft

engraft（嫁接）生物塑料餐具套裝

 

klee klee

naze naze織物

 

宋悠洋（PEELSPHERE?）

PEELSPHERE?新型生物可降解材料

 

吳濱（未墨）

未墨·無用之美角幾

 

楊韜（澀品??）

澀品??片刻調酒包

 

祎設計

陶瓷再生瓷面桌

 

易洪波（夏木織物）

夏木的包袱布，用夏布的邊角料，以朝鮮民族的民間拼縫工藝制作

 

張雷（品物流形）

“鞍”椅（桑葚版）

 

張娜（再造衣銀行）

為藝術家小珂定制改造的軍大衣

 

D&DEPARTMENT店鋪

長效設計的提案與銷售

 

D&DEPARTMENT的商品由經典款的“世界長效設計商品”以及“地域長效設計商品”構成。在給地方帶來廣闊視野的同時，也將于當地發(fā)掘出來的好物通過D&DEPARTMENT PROJECT傳播至各地，以此激發(fā)新的交流。

D&DEPARTMENT全店共通的長效設計

 

本次展覽期間，位于展廳出口處的明珠美術館“藝術生活實驗室LAb”將開設“長效設計”產品專區(qū)，引入D&DEPARTMENT商店源于“長效設計”理念的多種生活用品，并有更多與長效設計、地域設計相關的特色風物產品同步呈現。觀眾在觀賞過從日本到中國的豐富長效設計品之后，即可現場購買，通過使用親身感受長效設計。

 

d SCHOOL

學習長效設計

“d SCHOOL”是定期舉辦的關于各個地方“長效事物”的研習會，開展學習交流等活動，向大眾傳遞長效設計的生活方式。

 

明珠美術館在展覽期間將舉辦專題講座、論壇、工作坊等豐富活動，邀請策展人、參展設計師，以及跨領域的專家、學者、企業(yè)家等等，共同參與到從“長效設計”展開的跨界討論中來，推動藝術、設計、商業(yè)、科技、媒體等領域的共識與交流。

 

展覽信息

長效設計：思考與實踐

地點：明珠美術館（上海市吳中路1588號愛琴海購物公園8樓）

參觀時間：每周一閉館；

周二至周四10:00-19:00（18:00停止入場）；

周五至周日10:00-22:00（21:00停止入場）

 

出品人：李爽

總策劃：李丹丹

策展人：長岡賢明、左靖

主辦：上海新華發(fā)行集團、紅星美凱龍家居集團

承辦：明珠美術館

協辦：左靖工作室、D&DEPARTMENT

特別支持：上海市對外文化交流協會

鳴謝：日本國駐上?？傤I事館

 

空間設計：小大建筑設計事務所

平面設計：PAY2PLAY